2016年6月15日 星期三

WEEK 13 文導筆記

1. Information 


a. Marguerite Duras


Marguerite Donnadieu, known as Marguerite Duras, was a French novelist, playwright, scriptwriter, essayist and experimental filmmaker. She is best known for writing the 1959 film Hiroshima mon amour, which earned her a nomination for Best Original Screenplay at the Academy Awards.
Duras was born in Gia-Dinh (a former name for Saigon), Cochinchina, French Indochina (now Vietnam), after her parents responded to a campaign by the French government encouraging French people to settle in the colony.

b.  L'Amant

 
The Lover (French: L'Amant) is an autobiographical novel by Marguerite Duras, published in 1984 by Les Éditions de Minuit. It has been translated to 43 languages and was awarded the 1984 Prix Goncourt. It was adapted to film in 1992 as The Lover.
The story sets against the backdrop of French colonial Vietnam, The Lover reveals the intimacies and intricacies of a clandestine romance between a pubescent girl from a financially strapped French family and an older, wealthy Chinese man. 
→ 不被祝福的歐亞戀

c. Samuel Taylor  Coleridge


Born in the small town of Ottery St. Mary in rural Devonshire, English, Samuel Taylor Coleridge is among the greatest and most original of the nineteenth-century Romantic poets. He wrote three of the most haunting and powerful poems in English --- The Rime of the Ancient Mariner (1798), Christabel (1816), and "Kubla Khan" (1816) --- as well as immensely influential literary criticism and a treatise on biology. In 1795, in the midst of a failed experiment to establish a "Pantisocracy" (his form of ideal community), he met William Wordsworth, and in 1798 they jointly published their enormously influential Lyrical Ballads. Coleridge's physical ailments, addition to opium, and profound sense of despair made his life difficult and tumultuous and certainly affected his work. Still, he remains a central figure in  English literature. (p. 1109)



d. Leaves of Grass



Leaves of Grass is a poetry collection by the American poet Walt Whitman (1819–1892). Though the first edition was published in 1855, Whitman spent most of his professional life writing and re-writing Leaves of Grass, revising it multiple times until his death.
The poems of Leaves of Grass are loosely connected, with each representing Whitman' s celebration of his philosophy of life and humanity. This book is notable for its discussion of delight in sensual pleasures during a time when such candid displays were considered immoral. Where much previous poetry, especially English, relied on symbolism, allegory, and meditation on the religious and spiritual, Leaves of Grass (particularly the first edition) exalted the body and the material world.

e. A narrow Fellow in the Grass



written by Emily Dickinson
A narrow Fellow in the Grass
Occasionally rides -
You may have met him? Did you not
His notice instant is -

The Grass divides as with a Comb,
A spotted Shaft is seen,
And then it closes at your Feet
And opens further on -

He likes a Boggy Acre - 
A Floor too cool for Corn -
But when a Boy and Barefoot
I more than once at Noon

Have passed I thought a Whip Lash
Unbraiding in the Sun
When stooping to secure it
It wrinkled And was gone -

Several of Nature’s People
I know, and they know me
I feel for them a transport
Of Cordiality

But never met this Fellow
Attended or alone
Without a tighter Breathing
And Zero at the Bone 
(snake → temptation, evil)
(→ 女性對初夜或肢體接觸的期待和恐懼)

f. Semiotics




Semiotics (also called semiotic studies; not to be confused with the Saussurean tradition called semiology which is a part of semiotics) is the study of meaning-making, the study of sign processes and meaningful communication. This includes the study of signs and sign processes (semiosis), indication, designation, likeness, analogy, metaphor, symbolism, signification, and communication.
Semiotics is closely related to the field of linguistics, which, for its part, studies the structure and meaning of language more specifically. The semiotic tradition explores the study of signs and symbols as a significant part of communications. As different from linguistics, however, semiotics also studies non-linguistic sign systems. 

2. extra information


a. 我多麼羨慕你

https://www.youtube.com/watch?v=57boyq7doDE


b. Kubla Khan



"Kubla Khan; or, A Vision in a Dream: A Fragment" is a poem written by Samuel Taylor Coleridge, completed in 1797 and published in 1816. According to Coleridge's Preface to "Kubla Khan", the poem was composed one night after he experienced an opium-influenced dream after reading a work describing Xanadu, the summer palace of the Mongol ruler and Emperor of China Kublai Khan.  (→ 浪漫主義的詩,工整)
Upon waking, he set about writing lines of poetry that came to him from the dream until he was interrupted by a person from Porlock. The poem could not be completed according to its original 200–300 line plan as the interruption caused him to forget the lines. He left it unpublished and kept it for private readings for his friends until 1816 when, at the prompting of Lord Byron, it was published.

c. No man is an island


No man is an island,
Entire of itself,
Every man is a piece of the continent,
A part of the main
.
If a clod be washed away by the sea,
Europe is the less.
As well as if a promontory were.
As well as if a manor of thy friend's
Or of thine own were:
Any man's death diminishes me,
Because I am involved in mankind,
And therefore never send to know for whom the bell tolls;
It tolls for thee. 

d. Courtly Love 


Courtly love was a medieval European literary conception of love that emphasized nobility and chivalry. Medieval literature is filled with examples of knights setting out on adventures and performing various services for ladies because of their "courtly love". This kind of love is originally a literary fiction created for the entertainment of the nobility, but as time passed, these ideas about love changed and attracted a larger audience. In the high Middle Ages a "game of love" developed around these ideas as a set of social practices. "Loving nobly" was considered to be an enriching and improving practice. 

e. The Raven 

 

"The Raven" is a narrative poem by American writer Edgar Allan Poe. First published in January 1845, the poem is often noted for its musicality, stylized language, and supernatural atmosphere. It tells of a talking raven's mysterious visit to a distraught lover, tracing the man's slow fall into madness. The lover, often identified as being a student, is lamenting the loss of his love, Lenore. Sitting on a bust of Pallas, the raven seems to further instigate his distress with its constant repetition of the word "Nevermore". The poem makes use of a number of folk, mythological, religious, and classical references.

f. Nevermore

 

 

沒有留言:

張貼留言